13 bărbați refugiați au sunat seara la ușa unei tinerei mame, în Germania: „Trebuie să dormin cu tine”. Femeia a chemat poliția

Refugiații trebuiau să fie primii rezidenți ai noului azil din Garstedt, landul german Saxonia Inferioară, la 4 kilometri de Tangendorf, unde locuiește Natalie Lemke. O indicație incorectă din partea administrației raionale a dus la neînțelegere: strada și numărul centrului pentru refugiați sunt identice cu adresa tinerei mame, doar că ea locuia în altă localitate, relatează Winsener Anzeiger.

Cu puțin înainte de ora 20.00, joi, 19 octombrie, Natalie Lemke se pregătea să-și culce fiul de doi ani. Deodată sună soneria, dar femeia din Tangendorf, sat de lângă Hamburg, nu așteaptă niciun vizitator.

Când deschide, 13 bărbați străini stau la ușă: „Am primit instrucțiuni că trebuie să dormim aici, cu tine”. Își dă repede seama că sunt refugiați care caută un loc unde să doarmă.

Refugiații trebuie să fi fost la fel de confuzi ca Lemke la început. Comunicarea este dificilă deoarece nu vorbesc nici germană, nici engleză.

Dar apoi îi arată femeii instrucțiunile pe care administrația districtului Winsen le tipărise și le dăduse. Bărbații găsiseră adresa scrisă, dar era greșită!

Refugiații fuseseră trimiși accidental în locul nepotrivit. De fapt, ei ar fi trebuit să să fie primii rezidenți ai noului azil din Garstedt, la 4 kilometri de Tangendorf, unde locuiește Natalie Lemke.

Dar din moment ce era deja seara târziu, iar transportul în comun nu mai circula. Lemke a chemat poliția pentru a clarifica situația.

Am avut pulsul până la gât și lacrimi în ochi. Cel mic nu se mai oprea din plâns. M-am simțiti în nesiguranță.

Poliția a contactat administrația raională și i-a dus pe refugiați la Garstedt. 

Natalie a primit scuze din partea districtului a doua zi, „Din cauza creșterii puternice a numărului de refugiați, nu a mai fost posibilă organizarea serviciilor de transport. Erau primii refugiați care trebuiau să vină la Garstedt. Ne pare foarte rău pentru eroarea din indicații. Un angajat nu a fost atent”, a precizat autoritatea locală.

Unitatea de cazare din Garstedt are exact aceeași stradă și număr de casă ca și adresa reședinței lui Natalie Lemke. Dacă introduci adresa corespunzătoare în Google Maps, vei obține două rezultate: unul în Garstedt și celălalt în Tangendorf. Cu toate acestea, ca instrucțiuni, refugiații au primit o foaie cu indicații care i-a trimis la Tangendorf.